E-mail : info@loekoes.de

​

Directeur Général : Maria Ditz
Siège : Rodgau
Registre du Commerce d'Offenbach,
HRB 53678
N° TVA DE 344747953

A. Responsable

​

Le responsable du traitement des données dans notre offre Internet Stahl & Zaun Lökös UG (responsabilité limitée), représenté par la DG Maria Ditz, Lessingstraße 25, 63110 Rodgau, E-mail : info@loekoes.de.

​

B. Traitement des données

​

I. Objet de la protection des données

L'objet de la protection des données sont les données personnelles. Il s'agit d'informations détaillées sur des circonstances personnelles ou matérielles d'une personne physique déterminée ou identifiable. Cela inclut, par exemple, des informations telles que le nom, l'adresse postale, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone, mais aussi éventuellement des données d'utilisation comme l'adresse IP. Les données personnelles de nos utilisateurs ne sont collectées et utilisées par nous que dans la mesure nécessaire pour fournir un site Web fonctionnel ainsi que nos contenus et services. La collecte et l'utilisation des données sont effectuées, dans la mesure où les données ont un lien personnel, généralement uniquement après le consentement de l'utilisateur. Dans les cas où un consentement préalable n'est pas possible pour des raisons factuelles et que le traitement des données est autorisé par des dispositions légales, le consentement n'est exceptionnellement pas obtenu.

 

II. Base juridique du traitement des données

Le traitement des données personnelles des visiteurs de notre site Internet est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers. Dans la mesure où les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés du sujet des données ne prévalent pas sur l'intérêt mentionné en premier, l'art. 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD sert de base juridique pour le traitement.

 

III. Suppression des données et durée de conservation

Les données à caractère personnel concernant le sujet des données sont effacées ou bloquées dès que la finalité de la conservation n'est plus applicable. Un stockage peut également avoir lieu si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans des règlements de droit de l'Union, des lois ou d'autres dispositions auxquelles le responsable est soumis. Un blocage ou une suppression des données a également lieu lorsque la période de conservation prescrite par les normes mentionnées expire, sauf s'il est nécessaire de conserver les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

 

C. Portée et finalité de la collecte et de la conservation des données

​

Nous vous informons ci-dessous de l'étendue de la collecte et de la conservation des données ainsi que de leur utilisation et du but de chaque collecte de données.

 

I. Fichiers journaux

Lors de l'utilisation du site Web, les données suivantes sont automatiquement collectées et stockées dans un fichier journal sur le serveur : Domaine client IP client anonymisée Horodatage Ligne de requête Code de statut Taille du corps de la réponse User Agent Utilisateur distant Les fichiers journaux de notre serveur contiennent des adresses IP ou d'autres données qui permettent une attribution à un utilisateur. Cela pourrait être le cas, par exemple, si le lien vers le site Web, à partir duquel l'utilisateur accède au site Internet, ou le lien vers le site Web vers lequel l'utilisateur passe, contient des données personnelles. Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Aucun stockage de ces données avec d'autres données personnelles de l'utilisateur n'a lieu. La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'art. 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD, dans la mesure où les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés du sujet des données ne prévalent pas sur notre intérêt. Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site Web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester stockée pour la durée de la session. Le stockage dans les fichiers journaux est effectué pour assurer la fonctionnalité du site Web. De plus, les données nous servent à optimiser le site Web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Aucune évaluation des données à des fins de marketing n'a lieu dans ce contexte. Ces fins constituent également notre intérêt légitime dans le traitement des données selon l'art. 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD, dans la mesure où les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés du sujet des données ne prévalent pas sur notre intérêt. Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre le but pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte des données pour la fourniture du site Web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée. Dans le cas du stockage des données dans les fichiers journaux, cela se produit après au plus sept jours. Un stockage supplémentaire est possible. Dans ce cas, les adresses IP sont déformées de sorte qu'une attribution au client appelant n'est plus possible. La collecte des données pour la fourniture du site Web et le stockage des données dans les fichiers journaux sont absolument nécessaires pour le fonctionnement du site Internet. Par conséquent, il n'y a aucune possibilité d'opposition de la part de l'utilisateur.

 

II. Contact par e-mail

Un contact est possible via les adresses e-mail fournies. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises par e-mail sont stockées. Dans ce contexte, aucune transmission des données à des tiers n'a lieu. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation. La base juridique pour le traitement des données transmises lors de l'envoi d'un e-mail est l'art. 6 paragraphe 1 lit. f du RGPD. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 paragraphe 1 lit. b du RGPD. Le traitement des données personnelles lors d'une prise de contact par e-mail a lieu uniquement pour traiter la prise de contact. Cela constitue l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données. Les e-mails sont archivés pour la durée des délais de conservation légaux selon l'§ 147 paragraphe 1 n° 2, paragraphe 3 s. 1 AO, § 257 paragraphe 1 n° 2, 3, paragraphe 4 HGB (6 ans) dans le cadre des obligations légales de conservation.

 

D. Droits de la personne concernée

​

Si des données personnelles vous concernant sont traitées, vous êtes la personne concernée au sens du RGPD et vous avez les droits suivants vis-à-vis du responsable :

 

I. Droit d'accès

Vous pouvez nous demander de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées par nos soins. Si un tel traitement est en cours, vous pouvez nous demander des informations sur les éléments suivants :

(1) les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées ;

(2) les catégories de données personnelles traitées ;

1. les destinataires ou les catégories de destinataires à qui les données personnelles vous concernant ont été ou seront divulguées ;

(4) la durée de conservation prévue des données personnelles vous concernant ou, si des informations concrètes ne sont pas possibles à cet égard, les critères pour déterminer la durée de conservation ;

(5) l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données personnelles vous concernant, d'un droit de limitation du traitement par le responsable ou d'un droit d'opposition à ce traitement ;

(6) l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de surveillance ;

(7) toutes les informations disponibles sur l'origine des données, si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;

(8) l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'art. 22 paragraphes 1 et 4 du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations significatives sur la logique impliquée, ainsi que la portée et les effets escomptés d'un tel traitement pour la personne concernée. Vous avez le droit de demander des informations sur le fait que les données personnelles vous concernant sont transférées dans un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l'art. 46 du RGPD en relation avec le transfert.

 

II. Droit de rectification

Vous avez le droit d'obtenir la rectification et/ou le complément, pour autant que les données personnelles traitées vous concernant soient inexactes ou incomplètes. Nous devons effectuer la rectification immédiatement.

​

III. Droit à la limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement des données personnelles vous concernant dans les conditions suivantes :

(1) si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période qui nous permet de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

(2) si le traitement est illégal et que vous refusez la suppression des données personnelles et demandez à la place la limitation de l'utilisation des données personnelles ;

(3) si nous n'avons plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou

(4) si vous avez formulé une opposition au traitement conformément à l'art. 21 paragraphe 1 du RGPD et qu'il n'est pas encore établi si nos motifs légitimes prévalent sur les vôtres. Si le traitement des données personnelles vous concernant a été limité, ces données – à l'exception de leur stockage – ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union ou d'un État membre. Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, vous serez informé par nous avant que la limitation ne soit levée.

 

IV. Droit à l'effacement

(1) Vous pouvez nous demander d'effacer immédiatement les données personnelles vous concernant, et nous sommes tenus d'effacer ces données immédiatement, si l'une des raisons suivantes s'applique:

a. Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées de quelque manière que ce soit.

b. Vous révoquez votre consentement sur lequel repose le traitement conformément à l'art. 6 paragraphe 1 lit. a ou Art. 9 paragraphe 2 lit. a du RGPD, et il n'y a pas d'autre base légale pour le traitement.

c. Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 paragraphe 1 du RGPD et il n'y a pas de motifs légitimes prévalant pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 paragraphe 2 du RGPD.

d. Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement.

e. L'effacement des données personnelles vous concernant est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres auquel le responsable est soumis.

f. Les données personnelles vous concernant ont été collectées en relation avec des services de la société de l'information offerts conformément à l'art. 8 paragraphe 1 du RGPD.

 

(2) Communication à des tiers Si nous avons rendu publiques les données personnelles vous concernant et que nous sommes tenus de les supprimer conformément à l'art. 17, paragraphe 1, du RGPD, nous prendrons des mesures appropriées, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, y compris des mesures techniques, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données personnelles, que vous, en tant que personne concernée, avez exigé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles ou de copies ou réplications de ces données personnelles.

(3) Exceptions Le droit à l'effacement ne s'applique pas lorsque le traitement est nécessaire

a. pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information;

b. pour se conformer à une obligation légale qui nécessite le traitement en vertu du droit de l'Union ou des États membres auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l'exécution d'une tâche d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont le responsable a été investi;

c. pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'art. 9, paragraphe 2, lettres h et i, ainsi qu'à l'art. 9, paragraphe 3, du RGPD;

d. pour des archives d'intérêt public, des fins de recherche scientifique ou historique ou des fins statistiques conformément à l'art. 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure où le droit mentionné au point a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou

e. pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits en justice.

 

V. Droit à l'information

Si vous avez exercé votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement à notre égard, nous sommes tenus d'informer tous les destinataires auxquels vos données personnelles ont été divulguées, de cette rectification, effacement des données ou limitation du traitement, à moins que cela ne s'avère impossible ou implique des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d'être informé de ces destinataires.

 

VI. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. De plus, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de notre part, à condition que

(1) le traitement soit fondé sur un consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre a, du RGPD ou à l'art. 9, paragraphe 2, lettre a, du RGPD ou sur un contrat conformément à l'art. 6, paragraphe 1, lettre b, du RGPD et

(2) le traitement soit effectué à l'aide de procédés automatisés. Dans l'exercice de ce droit, vous avez également le droit de faire transférer les données personnelles vous concernant directement d'un responsable à un autre, dans la mesure où cela est techniquement faisable. Les libertés et droits d'autres personnes ne doivent pas être affectés par cela. Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement de données personnelles nécessaire à l'exécution d'une tâche d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont le responsable a été investi.

 

VII. Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données personnelles vous concernant qui est basé sur l'art. 6, paragraphe 1, lettre e ou f, du RGPD ; cela vaut également pour un profilage fondé sur ces dispositions. Nous ne traiterons plus les données personnelles vous concernant, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement soit nécessaire pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits en justice. Si les données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à ces fins ; cela vaut également pour le profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe. Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins. Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information – nonobstant la Directive 2002/58/CE – d'exercer votre droit d'opposition par des procédés automatisés utilisant des spécifications techniques.

 

VIII. Droit de révoquer la déclaration de consentement en matière de protection des données

Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de consentement en matière de protection des données à tout moment. La révocation du consentement ne compromet pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

 

IX. Droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant enfreint le RGPD. L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l'état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d'un recours judiciaire en vertu de l'art. 78 du RGPD.

​

Pour exercer les droits mentionnés ci-dessus, veuillez contacter l'adresse de contact indiquée ci-dessus. Si vous avez d'autres questions concernant la protection des données ou ces règles de confidentialité, vous pouvez toujours nous contacter à l'adresse e-mail mentionnée ci-dessus.

​

01/01/2024